Sotto

Privacy Policy

Sotto non raccoglie, memorizza né trasmette dati personali.

Ultimo aggiornamento · 2026-08-06

Traduzione fornita per comodità; in caso di discrepanza prevale la versione inglese.

TL;DR

Sotto è un’utility macOS locale. Non raccoglie analytics, telemetria, crash report, dati d’uso o altre informazioni. Non registra né trasmette mai audio. Un pacchetto diagnostico lascia il Mac solo se lo esporti e lo condividi esplicitamente.

A cosa accede Sotto sul tuo Mac

  • Dispositivi audio (tramite le API CoreAudio di Apple), per enumerare ingressi/uscite collegati, leggere e impostare volume, stato di muto e dispositivo predefinito. È un’operazione locale sul dispositivo che macOS mette a disposizione di ogni app audio.
  • Il tuo permesso micro, concesso per leggere e impostare lo stato del micro (muto, volume), mostrare un indicatore di livello dal vivo e abilitare le scorciatoie globali. I livelli sono elaborati temporaneamente in memoria. Sotto non registra, archivia o trasmette mai audio.
  • Le tue preferenze, memorizzate localmente sul Mac tramite l’API UserDefaults di Apple (lo store standard delle preferenze macOS). Contenuto: soglie delle reti di sicurezza, preferenze di volume predefinito, binding dei tasti e dispositivo fissato.
  • Scorciatoie da tastiera, registrate globalmente per far funzionare i binding muto / push-to-talk fuori dall’app. Gli eventi tastiera sono gestiti localmente da macOS.
  • Una posizione file scelta da te, solo quando esporti un pacchetto diagnostico.

Cosa Sotto non fa

  • Nessuna richiesta di rete. L’app non telefona a casa, non controlla automaticamente gli aggiornamenti e non contatta alcun server.
  • Nessun analytics, nessun crash report, nessuna telemetria di prodotto, né di prima né di terza parte.
  • Nessun identificatore pubblicitario, nessun dominio di tracciamento, nessun cookie.
  • Nessuna registrazione, archiviazione o trasmissione audio.
  • Nessun accesso a contatti, calendari, foto, posizione, fotocamera o risorse non correlate. L’accesso ai file è limitato alla posizione del pacchetto diagnostico scelta esplicitamente.

Terze parti

Sotto include il pacchetto open source KeyboardShortcuts per registrare le scorciatoie globali. Funziona localmente e non raccoglie né trasmette dati. Sotto non include SDK di analytics, pubblicità, crash reporting o servizi di rete.

Aggiornamenti

Gli aggiornamenti arrivano tramite Mac App Store. L’App Store gestisce download e installazione, Sotto stessa non contatta mai un server, non controlla mai aggiornamenti e non installa mai nulla di propria iniziativa.

GDPR, CCPA e simili

Siccome Sotto non raccoglie né elabora dati personali, non ha nulla da memorizzare, condividere, esportare o cancellare per conto tuo. Per rimuovere l’app e tutte le preferenze locali:

  1. Apri Launchpad, tieni premuta l’icona di Sotto, poi clicca sulla × che appare.
  2. Opzionale: rimuovi le preferenze locali con defaults delete app.sotto-mac nel Terminale.

Contatto

Domande sulla privacy: privacy@sotto-mac.com

← Torna alla home